まさに年の瀬

すっかり2013年も終わりに近づいてきました！

寒いですね！！なんか毎日全然寒くない、と思って生きてきていたんですが、さっきコートのジッパーを開けたまま、ちょっと近所までお出かけをしたら、何とも寒い！！

私の温かいのはすべて昨年大分の湯布院に行くというので慌ててUNIQLOで買った超厚手のダウンのおかげだったんですね。初めて知りました！！なんてめでたいやつなんだ！つくづく感じます。

今日はクリスチャンでいうと、クリスマスイブ。いつからか、私には全然クリスマスという行事がなくなってしまいました。私の友人のせいか、私が全くキリスト教とかかわらなくなってしまったせいか、はわかりませんが、とにかく日本人なのに、何でそんなことやるの？という習慣がまず嫌いです。
来年になるとチョコレート会社が作ったバレンタイン。そして後は仮想をするハロウィンとそれからこのクリスマス。

でも実は、すべてカタカナのこういったイペントは私の思い出にはしっかりとあります。キューバで小学校に行っていた頃に、いきなりDick という少年からもらったバレンタインカード。そうです。西洋では男の子が女の子に愛の告白をするのがバレンタイン❥

それにやはりキューバで、友達5，6人で一件、一件の家を訪ねてお菓子をもらって歩いたのがハロウィン。Trick-or-treats、とか言って、それぞれのお家のベルを鳴らすとお菓子をどっさりくれるんです！袋いっぱいにお菓子を詰めてもらい、こんなにもらったよ！と母に報告。これはとてもうれしかったです。何でそんなことをするのかは全然いまだにわかりませんが、子供にとってはとてもとても楽しいイベントでした！（どうもこれは日本の節分と同じで夏から寒く、日の短い冬へと変わっていくのが11月1日なので、そのイブとして、たくさん冬に備えて食料をためなきゃ・・・というのが最初に始まった原因のようですね。）

それにクリスマス。これはもう世界中で祝いますよね。それだけイエス様の名は知れ渡っていいるわけですが、これもはやりキューバで、イエス様が生まれた時の馬小屋での芝居をするのです。これも致しました。衣装を着て、確か3人の預言者のうちの一人になって舞台に上がらせてもらいました。それにロンドンでは白い衣装を着て、教会でコーラスを・・・これもまるで、舞台のようでしたね。

それもこれも、皆本物を経験してしまったからでしょうか。どうしても日本のそういったイベントは楽しめません。

日本にだって良いイベントはたくさんあるじゃないですか！？まず新年が始まれば、お正月。お正月には凧あげて、コマを回して遊びましょう、早く来い来いお正月！とかいう歌まであるお正月。でも最近では凧もコマもあまり見なくなってしまいました。それに2月になればすぐ節分。ここでは来る春がいい年になるよう、鬼は外、福は内と言って、福豆（大豆）を年の数だけ食べるのですが・・・これは80歳になったらどうするのでしょう！？私だって、年の数だけ食べるのはエライこっちゃです。
それから雛祭り・・・と日本古来の楽しいイベントを数えるだけだって大変なのに、これで西洋のイベントも取り入れちゃおうとする日本人て、本当に欲張りですね。

もう本当に暮れも暮れ。ここまで来て、都知事はとかぶちぶち意見をぶちまけるのはウルサイだけ！でも夕べのと一昨日のフィギャースケートは超エキサイティングでしたね！！いよいよ来年の2月がソチでのオリンピック。楽しみです。

では、皆様も風邪などに気を付けて、くれぐれも良いお年をお迎えください。また来年お会いいたしましょう！！

まさに冬

まだ11月だというのに、いきなり冬が来ています。

私は毎日一番薄いダウンのコートに身を包んでいましたが、今日、もう体が慣れたから大丈夫かと、季節に合った上着を着てきましたが、やはり寒いです。こんなに寒い11月、いったい何なのでしょうね。

まさに早めに「もう年の暮だよ～」と教えられているようなものです。

ごくごくプライベートな話ですが、この間私は火事を出しそうになりました。
家の納戸を燃やし始めたのです。その納戸の中には、靴からバッグからコートから、私の昔描いた絵画もいくつか入っています！そうだ、これもいれちゃおう、っとその夜ビニールの袋に詰めた厚手お布団を入れました。片付いた、片付いた、軽く喜び土曜の夜の睡眠につきました。そしてその夜の3時頃、むっ、むっ、「お手洗い？」と思い、目が覚めました。そのとき、お台所につけた警報機が「空気が汚れているので、窓を開けてください」と騒いでいたのです。ガスが漏れてる？とお台所まで立ち、ガスを点検しに行きました。何も漏れていません。でもなんとなく空気が確かに汚れているんです。

何だろう・・・私の家は全部二重窓でさらにドアも寒いので、二重扉になってます。そこで家じゃなくて、他の家なのかしら、とドアをあけようと内側のトビラを開けました。するとモワ～～～～～ッツといきなり猛烈な煙が入ってきました！！なんだこれは！！と慌てて納戸を開けました。するとなんとさっき入れた布団が天井についている電球に触れて燃え始めてるのです！！！

私はこの電球はいつも気を付けて必ず確認してました。なのに、布団を入れたとき隠れて見えなくなっていたのですね！コ～リャ大変だ～！と布団を引っ張り出し、まずベランダまで持っていきました。そしてもう一度納戸をチェックして「そうだ…布団の火を消さねば！」どうもまだ寝ぼけている頭がさっさと動かず、やっと水を汲んで布団の水を消しました。シュ～とか言って、布団の、すでに赤くなった火も消えてくれました。これで十分平気で寝てたら…冷や汗が出るばかり。

あ～、一件落着…なんて落ち着いている場合じゃありません。もう一度納戸を覗くとなんとコートが2枚使用不可になっていました。でもカシミアのコートはえらい！自分の価値を知ってか、ちゃんと床に落ちていました。それに安物のバッグはほとんど再生不可。VuittonやらGucciのバッグは煙をかぶってはいましたが、すぐに水で吹けば大丈夫でした。

なるほど安物はすぐダメになる…それに控えなるほど、高いとはそういうことか、と変なことを関心しておりました。はい。

それにしても大変な週末でした。

こんなことで大変だと騒いでいる私ですが、フィリピンのレイテ島の台風30号が残した傷跡のすごさを見ると、やはり何も言えません。地球はいつなんどき何があるか、本当にわかりません。
「お金はいらない食料がほしい」と言われても、どうすればいいのか…とりあえず郵便局にちょっとのお金を持っていこう。それが今日の決心でした。

10月の天気…宇宙人

またまたすっかりブログから遠ざかっていました。

10月は私のお誕生日のある月なので、決して無視できる月ではないのに、ちょっとウェブのページのレイアウトが変わるとすぐにわからなくなる・・・最悪ですね！！

先日はまでは台風！台風！の大騒ぎでした。伊豆大島のとんでもない被害！台風こんなに怖いものだと再認識させられました。

東京の高台のマンションに住んでいると、何が怖いって、そりゃ地震は怖いですが、台風の恐ろしさにはかなり鈍くなっていました。いかん、いかん！！自然は確実に私たちを取り巻いているのですから、その怖さに知らんぷりなんてしてるわけにはいきません。。1日が明けたときの、あの天気の良い日の素晴らしさも、秋になると木々の葉が赤や黄色くなり、寒い冬の目前で私たちを楽しませてくれるのも自然。そしてその代りこんなに遅い秋の台風で地滑りをお越し、家々をつぶしたり、街を揺さぶり高くなった波で街を飲み込むのもすべてすべて、自然の力なのです。

それは私たちが地球という真ん丸な天体に住んでいるからです。いうなれば我々はまさに宇宙人です。

そんなことは誰でも確か小学生の時に学校で習ったことかもしれませんが、それを現実で感じながら生きている人なんて、本当に数えるくらいしかいないでしょう。そう、地球の引力が何かの拍子になくなったら、私たちは空中へ飛んで行ってしまうのです。平らだと思って歩いている地面も丸い地球の一部。そんな基本的なこと。たまには思い出しましょう。

そういうところに、家を建てたり、原発を稼働させたり、まあ人は好きなことを次々とやってのけています。地下はドンドン掘りすすめ、私みたいな原始的人間は、そのうち絶対地球のマグマまで届いてしまう、きっと・・・と思っています。

それにしてもこの間の小泉元首相の発言は素晴らしかったですね。捨て場所のない原子力のゴミ、この捨て場所がない限り、原発は絶対に絶対に、そう、やめるべきなのです。なぜ福島の原発の今現在起こっている状況に見つめ、もうやめよう・・・と他の政治家はいえないのでしょう！！日本は色々なものを作り出すのが得意中の得意なんじゃないんでしょうか。こんなに豊富に温泉があるこの国は、その熱資源で何かできないのでしょうか？科学的知識の乏しい私にはわかりませんが、何か必ずあるはずだ、とは信じています！！

私も本当にもしそれが本当効果があるのなら、原発反対のデモには加わりたいと思うくらい、反対者です。

そこまで経済大国でいるのが大事なのでしょうか。これからの日本は、経済大国ではなく、文化大国を目指すべきです！！お料理も日本の文化として認められたじゃないですか！！お料理だけではありません。ファッションでもマンガでもゲームでも日本人はさらに上を目指せるはずです。そんな一般的なものでなくても・・・ただ残念な事に、日本人に哲学がなくってきてしまった、ということかもしれません。

なんか楽しい事書こう、と思ったのになんだか理屈ぽくなってしまいました。まあ、今はそんな気分の私です。ではまた・・・

2020オリンピック in Tokyo

決まりましたね！2020年の東京でのオリンピック！

私は半分まであのプレゼンテーション見てました！

まあ、高円宮妃久子様のあのフランス語と英語！びっくりしました。素晴らしいですね。

皇室というものの存在感をつくづく重く感じましたね。

もちろんその後のスピーチ連の個性的でかつ、努力の後がとても見えました！日本人は努力家と聞いたことがありますが、まさにその集大成でしたね。皆やろうと思えばできる。そう、日本人も英語が話せるんですよ！そしてあのゴルフプレイヤーの一言。才能は有限で努力は無限！その言葉を再び思い出しました。

だって日本では中学高校、今は小学校から英語を教えています。その現実があるということは皆、英語を知っているんですよね。今まで話さなかったのは、精神的にSHYだったからなのでしょうか。

なんかこのプレゼンのドラマ以来、もしかしたら日本は英語がうまくなるかもしれない。そんな気がいたしました。

このプレゼンが、何か日本を少し変えたような気がします。

オリンピックが再度東京にて催されるというのはいいことなのか、困ったことなのか…
その判断は難しいな、と思います。確かにほとんどの人は喜び、景気も良くないのに、すっかりその気になって、もう東京にオリンピックが来るのだから…だから、なんなのでしょう。

きっと建設会社は、これは商売になりますよね。ホテル、これは商売になるかもしれないけど、その前にリフォームだなんだ、費用が掛かります。あの宇宙お化けのような形をした会場も作り始めるようですし、それが何億円でしたっけ・・・その後に続く繁栄があるのでしょうか。うれしい、うれしいと言っているより、そのインフラはいつまでに完成し、いつまで必要なのでしょうか。またそれによって完成した新しい街の必需性は・・・それに東京には地震が来るといわれていますが、それは大丈夫なのでしょうか？色々なことがきらびやかに見える程不安要素は増えてきます。

あの会場を日本国民の募金でいくらか補助できないのでしょうか？！

日本の借金地獄はどうなるのでしょう？

先日触れた自民党も同じく、大半の人たちが自民党、自民党と票を入れ、人気がでる程、私は不安を抱いている毎日です。

ひ～さびさのブログ

ブログのメアドを忘れた、とかなんだかわからないとか言って、もうかれこれ3か月ぶりくらいに書いています！

いや～、久々だ。なんだかうれしいです…
変ですね～！

社内の新しい社員たちもすっかりウィルビーカラーになり、サクサク仕事をこなしています。

今日は1年前の夏にいてくれた若者たちがたくさん訪ねて来てくれて、うれしかったですね。みな次のステップを一生懸命登っている最中だったり、登り口を見つけたり、探していたり…どんなシチュエーションでも、若いっていうのは素晴らしい！でも若い時は残念ですが、それがわからないんですよね…

私もかなり残念なことをしてきたと思います！第一に勉強しな過ぎ。もう少し勉強してくれば、良かったと最近つくづく思います。まあ、言葉の壁やら、ヘイやら色々ありましたが、やろうと思えば、できなかったはずはないと思います…

イギリスでは新しいベビーが生まれるし、スペインではひどい電車の事故があるし、日本はまああきれるほど自民党一色にに染まってしまっているし…次から次へと時代は動いています。

でもイギリスの生まれたばかりのジョージ何世？が王様になる頃は間違いなく、私はこの世にいないし、本当時代というのはその時生きている人たちが作る出す時の流れなんですね。今は世界一おいしいと思われているカレーが10年後の人にはどう映るか、それは全く誰もわかりません。だから”伝統の…”という名がつくと、特に食べ物はえらくなっちゃうんですよね。

だって人形焼だって、もう江戸時代からあるし、おそらくどら焼きだってそうでしょう。なんて言ったら、お豆腐だって、納豆だって、11世紀にはあったそうです！それって10世紀前！！
もう1,000年も食べられてるんですね。それはすごい事です！！

でも、1,000年続く会社はあるのでしょうか。会社こそその時代に必要とされる仕事をやっているから存続するので、もしもう必要ない、と言われたら、存続しないわけですから、難しいかもしれませんね。でも納豆を作っている会社は1,000年続いていてもいいわけだけれど、どうなんでしょうね。

私の会はは30年。通訳、翻訳の会社としては、結構年取って貫禄あるかな…とは思いますけどね。
次回はは自民党の話をします。

ではそれまで！！

新入社員のいる風景

猛烈な忙しさからかなり解きほぐされ、今はいい感じに物事が動いています。

それに人数が多少増えた会社の風景にもすっかり慣れてきました。4月からいきなり3人増えた時には、いちいちちょっとびっくりしながら入ってきていましたが、今ではお土産を買う時だけ、ウ~~ン確か7、8人で・・・と指を用いて考えています。

やはり男性社員が入ると仕事の幅が大きくなります。面白そうな仕事をバンバン取ってきます。

つくづく男性と女性の違いを今更ながら感じる今日この頃です。

S嬢はアシスタントが二人できたので、若干気が緩んだのか、10年ぶりくらいに風邪をひいて寝込んでいます。これも珍しい出来事です。でも休めるときには休まなきゃ…！私の得意なポリシーです。

最近の事務所の雰囲気は10年前とはエラク変わっていると思います。社員全員がパソコンに向かって文字を打っている、あるいはデータを作っていたり見ていたり、何しろオフィスを支配しているのです。

そんなことって、2，30年前には考えられませんでした！！私だって会社を開いてまず、何を買ったと思います？まず、もちろん電話、ワープロそしてFAXマシーンを買ったんです。それにポケベルが普及して、それからパソコンを買った時はやった～！！！！！という感じでしたね。それがまさか、一人一台になるとは、全く想像もしていませんでした。ましてやその運転技術なんてまるでなかったんですがから、そんなこと思ってもないですよね。それにその頃のパソコンはほぼ100万円！！高い買い物でした。

会社を作ってしばらくしてから、、メールというのはという講義を受けさせててもらい…フ~ン、状態でしたね。全然実感もなく見てたものです。

でもこのメールの発達といい、インターネットの発達といい、いったい何なのでしょう！まさに世界の言葉をアメリカンにして、すっかりアメリカ支配の文明に世界中が乗っちゃったんですね。きっと発明段階ではどこの国もそこそこ同じような機械を作っていたんだと思います。でもいざ「皆さん、これがパソコンですよ！そしてメールとインターネット、さあ、見てください！！！」と発表をできたのはやはりアメリカだったんでしょう！

今は弊社にパソコンが９台？そしてそれぞれのデスクからタラタラを醜いコードが数本垂れています。このコードという代物は何とかしたいですね。もちろんコードレスでやっている会社もあるのでしょうが、ウィルビーはいたるところから垂れています。

それが社員７人になると人数は多いわ、パソコンも多いわ、部屋中コードだらけだわ、だんだんと足の踏み場も少なくなってきました！

でもそこに笑いと会話があれば、必ずその会社はうまくいくはずです。

最低なのは笑も会話もない会社。パソコンにはそれがないですもんね。

今日は平和な一日でした。

5月のゴールデンウィーク明け

本当にさわやかな季節になりました。
それにしても最近の春は寒いですね。確か春といえばブラウスを着て、何もはおらずにそのままの格好で歩けたと思うのに、最近はどーも夜が怖くて、ついつい厚着になります。まあ、厚着と言っても下着を着て、それから2枚も3枚も着るわけではありませんが、うっかり薄着のままでいると何しろ冬のような風が吹いてくるのです。

地球はもう穏やかではなくなってしまったのですね。

それにしても日本はゴールデンウィークだの何だの、あっけらかんと平和に過ごしてますが、世の中今本当にこわいですよ。

シリアにイスラエルが爆弾を落としたり、隣の北朝鮮だって、いつ何時何が始まるかわからないし、それに尖閣諸島などの問題もに日に日大きくなるし、自分の国で取り返しのつかない原発問題が起きているのに、トルコに行って原発を売ったり・・・許せない事件がこんなにいっぱいあるのに・・・もちろん、一人の力では何もできるわけない話ばかりです。

なぜ世界がもっと幸せに平和にすごせないのでしょう…それが地球を支配しているのが人間だからと言ってしまえばそれでおしまいでしょうが、それを動かしているのが、すべて男なんですよね。爆弾を落とす支持をしているのも、自国の原発で勝負で出ているのも、トルコに原発を売りに行ってるのも、悪いけどすべて男。そんなこと考えたら、男の子なんて皆子供のころに、喧嘩ができないよう口をセメダインでくっつけてしまえばいい！とかもう、超くだらないことを考えてしまう私です。

今年になってアベノミックスとかなんとかで景気が上向くとの話です。まあ、弊社の仕事はどちらかといえば、世の中の動きととても密接な関連があるので、どうか皆様、景気良くなる良くなる、どんどん思って、世界に進出しましょう！外国語の資料もたくさん作りましょう！！まあ嫌なことも多い世の中ですが、なるべくなるべく平和を祈って自分の周りだけでも良い世の中にしようじゃありませんか！

会社は4月が新年。と言っても ウィルビーの決算は12月なので1月が新年で、新年が重なってしまいます。やはり会社の新年は4月としましょう！

そうです。新年になってようやくウィルビーに新入社員が3人入社しました。男性一人とあとは女性二人。とにかくこれからのウィルビーを背負っていくには丁度良い年齢の人たちです。でも女性の一人はなんときれいなロシア人です！ウィルビーがグローバルな事業をしていくには、やはり社内もグローバル化しなくてはならない。そんな気持ちでいるので、入っていただきました。彼女は素敵な日本の男性と最近結婚をしたばかり。日本語は本の一年日本で勉強しただけ…それなのに、丁寧な日本語をちゃんと話すんです。

ウィルビーは今年で30歳。バルサミコソースも30年でおいしくなるというのですから、ウィルビーもさぞやおいしくなっているはずのに…どうも人間が絡むと年齢が気になってしまいますね！ウィルビーでバルサミコソースを作ればよかった…！なんてバカなことを考えています。

今日は新人歓迎会！少しづつでもいいです。普通の会社らしくなろうなんてことも考えています。
皆が会社を愛し、会社のために働く会社。だんだんと終身雇用制から外れていく日本の中で、修身雇用制こそ素晴らしいんだ、なんて思っている私はグローバルなのでしょうかね…そんな会社作りに励もうと思っています。

それには私が働かなくては！！そんなモットーをもってこれからやっていくつもりです。

桜咲き…

なんと年月の流れるのは早いのでしょうか…

新年だと思ってたら、もう桜が咲き始めました！！

桜が咲くと、すっかり春。それが過ぎると夏。そう考えると、本当に1年はあっという間です。でも毎日の仕事を考えると、まさに1日1日の積み重ねが1年になる…それが365日。大変長い時間と考えられます。

今年になってから、やはり仕事は忙しく、なんだか気持ちの上ではとてもやる気に満ちた日々を送っているのですが、現実的には本当…疲れます！週末になるとドット休養日。だから金曜日の次は休養日なのです。

本当に若いころは疲れを知らなかった私ですが、最近はわかりますよ！

あああ、疲れた！て気持ち。もうベッドが恋しくて恋しくて、家にたどり着いたら、すぐにお風呂に入ってお湯の中でのんびりと癒され、一秒でも早くベッドにたどり着く。これが最高ですね！！その瞬間の喜びを芯から感じております！

それに週末の寝坊の楽しいこと！これも最近味わってます。必ず七時に目は覚めるのですが、そのまままた一寝入り。この気持ちよさはたまらないです！！仕事をしている人の休日を満喫する喜び。それこそ疲れてなかったら、休日のありがたみはわからないですものね。その喜びやら、楽しわを今更わかった私です！！

きっと混んだ電車に毎日乗っている人たちは、たまにすいた電車に乗るとこんなバカな…と思われるかもしれませんが、その時の喜びはひとしおでしょうね！！

お花見の季節です！今年は今度の週末をたっぷりお花見をして又その喜びを又倍にも2倍に感じながら楽しみたいと思います！

新しい年2013年

昨年から劇的な忙しさの中でわけわからないうちに新しい年が始まっていました！！

なんて書くと実にかっこいいのですが、実際にはもちろんお正月休みも取り、そうそう、九州の大分の由布院へ行き、そのあと戦場のような会社にもどってきたわけです。

何を隠そう…別に隠す必要もないのですが、弊社の大事な社員の一人が12月に実は退職したのです。彼女はやはりたくさんの案件を一人で抱え、毎日颯爽と動いていました。でもやはり颯爽はかたちばかりだったのでしょう！！きっとたくさんストレスをため込み、大変だったんだと思います。
今更ながらたくさん感謝すると同時に・・・でも、あの性格だと何があってもあの颯爽さは変わらないだろうな。やはり体調があまり芳しくなく、やめてしまったのです・・・

どう考えても会社の宝でした。彼女だけでなく、私のところに来てくれた人たちはどう考えてもやっぱり皆、宝ですね。

そんな暮を迎え、今日までブログ一つ更新できず、コツコツと仕事に明け暮れていました、いや、ドタバタと仕事に明け暮れていました。

今更ながら、自分の事務能力のなさにほとほとあきれる私ですが・・・いったい私には何の能力があるのだろう？私がいっつも持っている疑問です。私の会社では自分以外の人が実際の仕事をしてくれて、自分自身は無能力さをさらけ出す必要がないのですが、そうなると・・・

自分の能力。これを探し出すのも、今年の目標にしなくてはならないですね。

毎年毎年、New Year's Resolution・・・とかノートに書くんですが、いつの間にか新しい年は始まって、なんだかんだとやっているうちに一年が終わってゆく！！このパターンは何しろ今年からやめます！！ちゃんと目標を立て、その目標に向かって進んでいこうと思います！！

それが一年の過ごし方…ですよね。皆様も今年の目標は立てられたでしょうか！

そうですね。去年は毎月福岡に月に一度は行くという目標は実行できましたね。
又今年もそうしたいですが、できるかな・・・

何しろ良い一年にしたいですね。

皆様にとっても私たちにとっても素晴らしい一年でありますよう！！！